Il significato di alcuni verbi è stato talvolta variato nell’evoluzione della lingua tramite l'aggiunta al lessema originario di un suffisso
pronominale, in un processo che ha mutato in modo anche sostanziale il significato del verbo.
Molti di questi verbi sono di conio recente, per esempio, dal verbo
sbattere
è nato
sbattersi
tramite l’aggiunta del pronome –si,
mentre dal verbo
dare
si è derivato il verbo
darsela,
con l’aggiunta dei due pronomi –si e –la: il significato di <darsela> è assai
lontano dal significato del verbo originale <dare>.
Chiamiamo questi verbi Pronominali quando il suffisso sia costituito da un pronome,
e Bipronominali quando sia costituito da due pronomi.
Alcuni esempi di verbi Pronominali sono:
I verbi Pronominali sono molti e possiamo citare esempi come
ripensarci,
cavarci,
essergli e
batterci.
Numerosissimi sono anche i verbi che non esistono (o, talvolta, non sono di utilizzo comune oggi), senza il suffisso pronominale:
due esempi sono
ammutinarsi
e
accoccolarsi.
Quasi d'obbligo a questo punto far notare che potrete coniugare il verbo
pentirsi
ma se inserite
<svegliarsi> il
Coniugatore di Verbi.
vi rimanda alla coniugazione di
svegliare
questo perché <svegliarsi> non è altro che la voce al Modo Infinito Tempo Presente della coniugazione in forma Riflessiva
del verbo <svegliare>.
Quando incorporano due particelle pronominali i verbi sono detti Bipronominali, quindi per esempio all'infinito la loro forma termina in -cisi,
-sene o altre coppie di pronomi.
Non sono da confondere con i verbi in forma Enclitica: i verbi Bipronominali infatti hanno un significato diverso senza i pronomi.
Spesso questi verbi sono di uso colloquiale o popolare, e anche se derivano da verbi che non avevano particelle pronominali,
nella forma Bipronominale assumo significati diversi.
I verbi Bipronominali sono pochi, e spesso di nuovo conio. Due esempi interessanti sono:
- farcela (il verbo fare ha un significato simile ma molto meno specifico)
- sentirsela (il verbo sentire ha un significato molto diverso)
alcuni altri esempi sono
essercele,
essercela,
avercela e
essercelo.
i verbi Pronominali e i verbi Bipronominali sono generalmente Intransitivi e si coniugano nei modi composti con l'ausiliare Essere.
|